Filled in:
«Έχει προσπαθεί εδώ και μήνες για να κρατήσει τη χώρα του από την πτώχευση. Δεκάδες χιλιάδες Έλληνες πηγαίνουν κατά των μέτρων λιτότητας που έχει λάβει και διαδηλώνουν στα οδοφράγματα. Δεν είναι να απορεί κανείς ο πρωθυπουργός να εξετάζει το ενδεχόμενο να ρίξει τα πάντα στα απορρίμματα».
Με αυτά τα λόγια ξεκινά το εκτενές ρεπορτάζ της γερμανικής έκδοσης των Financial Times, που είναι πρώτο θέμα στην ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας και τιτλοφορείται: «Ο Παπανδρέου σκέφτεται την συνταξιοδότηση». Στο δημοσίευμα αναφέρεται ότι από το μυαλό του πρωθυπουργού της χώρας έχει περάσει δύο φορές τις τελευταίες τρεις εβδομάδες η σκέψη της παραίτησης, όπως την εκμυστηρεύθηκε ο ίδιος σε στενούς συνεργάτες του.
Το δημοσίευμα αυτό έρχεται ακριβώς στην επέτειο των δύο χρόνων από την μεγάλη νίκη του ΠΑΣΟΚ στις εκλογές της 4ης Οκτωβρίου του 2009 και την ανάληψη της πρωθυπουργίας από τον ίδιο και προκάλεσε συναγερμό στην κυβέρνηση το βράδυ. Κυβερνητικοί κύκλοι, μάλιστα, χαρακτήρισαν λίγο πριν τα μεσάνυχτα ως «πληροφορίες σκουπίδια» το δημοσίευμα των «Financial Times Deutscland».
Την ίδια ώρα, αργά το βράδυ επέστρεψαν με μεγαλύτερη ένταση από κάθε άλλη φορά τα σενάρια χρεωκοπίας της Ελλάδας μέσα από δημοσιεύματα διεθνών πρακτορείων. Το Reuters χαρακτηρίζει καθοριστικές τις επόμενες εβδομάδες και υιοθετώντας δηλώσεις του αναπληρωτή διευθυντή του Ινστιτούτου Ερευνών Bruegel Γκούντραμ Γουλφ, εκτιμά ότι «είναι πιθανό να συμβεί η πτώχευση από τη στιγμή που θα ισχύσει ο νέος EFSF και θα αλλάξει ο επικεφαλής της ΕΚΤ, δηλαδή από το Νοέμβριο».
Στο ίδιο κλίμα, χαμένη υπόθεση χαρακτηρίζει τη διάσωση της Ελλάδας άρθρο των βρετανικών Financial Times, οι οποίοι υποστηρίζουν πως κανένα μέτρο και καμία νέα θυσία ή λιτότητα δεν θα διασφαλίσει πως η χώρα μας θα «πιάσει» τους δημοσιονομικούς στόχους που μας έχουν θέσει οι δανειστές. Μάλιστα κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου συνολικά για την Ευρωζώνη, λέγοντας πως το ελληνικό πρόβλημα συνιστά απειλή για το ευρώ.
